美元走弱无助于遏制全球供应过剩对油价的影响

　　NYMEX 12月原油期货周四(10月15日)窄幅震荡，目前交投于46.35美元/桶附近，弱于预期的美国零售销售数据使得市场有关美联储(Fed)可能等待更长时间才开始上调短期利率的猜测正日渐升温。

　　Citi Futures能源分析师Tim Evans表示，美联储加息预期的逐渐减弱意味着美元将走软，这促使基金经理持有大宗商品而不是美元以作为首选的储值手段。

　　Evans说：“在我们看来，美元走弱可以暂时支撑原油价格，但无助于减轻市场上的供应过剩。”

　　隔夜美国石油协会(API)公布数据显示，美国10月10日当周API原油库存增加930万桶，增幅远超市场预期。美国能源信息署(EIA)将于北京时间周四23:00发布10月7日当周原油库存数据。

　　Evans称，由于API数据是基于较小范围的企业采样，其波动性可能高于政府数据。“如果能源部数据出现小幅增加，我们也不会感到意外。”他补充道，炼厂利用率或因季节性维护而进一步降低。

　　他说：“10月2日时库存已较五年平均水平高出29%，我们不认为美国炼厂需要再建立如此多的库存来支持作业。”